庐山烟雨浙江潮的原文译文
到得还来别无事 ,庐山烟雨浙江潮。出自:宋代苏轼的《观潮》 。译文:庐山的烟雨,钱塘江的潮汐,都值得去观赏。无缘去一饱眼福则会遗憾终身。终于亲眼看到庐山 、浙江的景致,却发现过去的冲动妄念不过如此、并无惊奇 ,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。
庐山烟雨浙江潮的原文译文:原文:庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消 。到得还来别无事 ,庐山烟雨浙江潮。白话译文:庐山美丽神秘的烟雨,钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐 ,是会遗憾终身的 。
庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。译文:庐山的烟雨 ,钱塘江的潮汐,都值得去观赏 。无缘去一饱眼福则会遗憾终身。终于亲眼看到庐山、浙江的景致,却发现过去的冲动妄念不过如此 ,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。
苏轼的诗句:庐山烟雨浙江潮是什么意思?有着怎样的禅理?
〖One〗、“庐山烟雨浙江潮 ”的意思是描绘庐山烟雨浙江潮了烟雨朦胧的庐山与汹涌澎湃的浙江潮交织的壮丽景象 。这句诗蕴含着深刻的禅理,主要体现在以下几个方面庐山烟雨浙江潮:对未曾体验事物的渴望与期盼:诗句中的“未到千般恨不消”表达了对于未曾亲眼见过的庐山烟雨和浙江潮的强烈渴望与期盼。
〖Two〗 、苏轼的诗句“庐山烟雨浙江潮”描绘出一幅烟雨朦胧的庐山与汹涌澎湃的浙江潮交织的画面。此诗所蕴含的禅理,让人深思 。首句“庐山烟雨浙江潮 ,未到千般恨不消”中的“未到 ”暗示着对未曾体验事物的渴望与期盼,而“恨不消”则表现出未能亲历的遗憾与痛苦。
〖Three〗、禅意解读:苏轼在诗中提到的“及至到来无一事”,体现了禅宗中“心性本净、佛性本有 ”的思想。他认为 ,无论外界事物如何变化,内心的清净和佛性始终存在,无需外求。通过亲身观赏庐山烟雨和浙江潮 ,他认识到这些自然奇观本身就是完美的,无需添加任何人为的期待或评价 。
〖Four〗 、到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。译文:庐山美丽神秘的烟雨 ,钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐,是会遗憾终身的 。终于亲临庐山、浙江 ,看到了蒙蒙烟雨、澎湃潮水,却发现过去的冲动妄念不过如此 、并无惊奇,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。
庐山烟雨浙江潮什么意思?
“庐山烟雨浙江潮”的意思是描绘了烟雨朦胧的庐山与汹涌澎湃的浙江潮交织的壮丽景象。这句诗蕴含着深刻的禅理 ,主要体现在以下几个方面:对未曾体验事物的渴望与期盼:诗句中的“未到千般恨不消”表达了对于未曾亲眼见过的庐山烟雨和浙江潮的强烈渴望与期盼 。
意思是:庐山美丽神秘的烟雨和钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐,是会遗憾终身的。出自北宋苏轼《观潮》 ,原文为:庐山烟雨浙江潮,未到千般恨不消 。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。译文:庐山美丽神秘的烟雨和钱塘江宏伟壮观的潮汐 ,很值得去观赏一番。
庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消 。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。翻译:庐山的烟雨蒙蒙和钱塘江的潮水澎湃值得观赏 ,不亲自去看看终身遗憾啊!我终于有机会游玩了庐山,又来浙江观潮,发现当初念想只是一时冲动 ,没什么大惊喜。庐山烟雨和浙江潮水不过如此。
到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮 。出自:宋代苏轼的《观潮》。译文:庐山的烟雨,钱塘江的潮汐,都值得去观赏。无缘去一饱眼福则会遗憾终身 。终于亲眼看到庐山、浙江的景致 ,却发现过去的冲动妄念不过如此、并无惊奇,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。
浙江潮:浙江潮特指钱塘江大潮。钱塘江是中国浙江省的一条重要河流 ,其潮汐现象因地形特殊而尤为壮观 。在特定时间和条件下,潮水汹涌澎湃,形成一道独特的自然景观。 结合意境:这句话将庐山的烟雨与浙江的潮水相结合 ,旨在表达一种自然美景的壮丽与壮观。
庐山烟雨浙江潮的全诗内容是什么?
〖One〗 、苏轼的《观潮》诗原文如下:庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消 。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。译文:庐山的烟雨 ,钱塘江的潮汐,都值得去观赏。无缘去一饱眼福则会遗憾终身 。终于亲眼看到庐山、浙江的景致,却发现过去的冲动妄念不过如此 ,只觉庐山烟雨就是庐山烟雨,浙江潮水就是浙江潮水。
〖Two〗、《庐山烟雨浙江潮》是北宋诗人苏轼创作的一首七言绝句,全诗如下:庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。到得还来别无事 ,庐山烟雨浙江潮。翻译:庐山美丽神秘的烟雨,钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番 。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐 ,是会遗憾终身的。
〖Three〗 、《庐山烟雨浙江潮》全诗以及翻译如下:庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮 。译文:庐山美丽神秘的烟雨 ,钱塘江宏伟壮观的潮汐,很值得去观赏一番。无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐,是会遗憾终身的。
〖Four〗、庐山烟雨浙江潮的全诗内容是:庐山烟雨浙江潮 ,未至千般恨不消 。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。这首诗是北宋诗人苏轼创作的一首七言绝句。它以庐山和浙江的自然风光为背景,表达了诗人对于人生和自然的深刻感悟 。
〖Five〗、观潮 苏轼(宋朝)庐山烟雨浙江潮 ,未至千般恨不消。到得还来别无事,庐山烟雨浙江潮。翻译:庐山的烟雨蒙蒙和钱塘江的潮水澎湃值得观赏,不亲自去看看终身遗憾啊!我终于有机会游玩了庐山,又来浙江观潮 ,发现当初念想只是一时冲动,没什么大惊喜 。庐山烟雨和浙江潮水不过如此。
还没有评论,来说两句吧...