大江东去浪淘沙全诗
《念奴娇·赤壁怀古》作者：苏轼（宋）大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边 ，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空 ，惊涛拍岸，卷起千堆雪 。江山如画 ，一时多少豪杰 。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾 ，谈笑间樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我，早生华发 。人生如梦 ，一尊还酹江月。
大江东去浪淘沙全诗：大江东去 ，浪淘尽，千古风流人物 。故垒西边 ，人道是 ，三国周郎赤壁 。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画 ，一时多少豪杰 。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了，雄姿英发 。羽扇纶巾 ，谈笑间 ，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我 ，早生华发 。人生如梦 ，一尊还酹江月 。
大江东去，浪淘尽 ，千古风流人物。故垒西边 ，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画，一时多少豪杰 。遥想公瑾当年，小乔初嫁了 ，雄姿英发。羽扇纶巾 ，谈笑间，樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我 ，早生华发 。人生如梦，一樽还酹江月。
念奴娇赤壁怀古原文翻译及注释
〖One〗、故国神游遥想公瑾当年 ，多情应笑我 ，早生华发 。人生如梦，一尊还酹江月 。翻译：长江遥想公瑾当年的水滚滚东流去 ，浪花淘尽了千古遥想公瑾当年的风流人物。那旧营垒的西边 ，人们说，就是三国时期周瑜的赤壁 。陡峭的石壁直刺云天 ，汹涌的波涛拍击着江岸 ，激起的浪花像千堆雪 。江山如此多娇，那时聚集了多少英雄豪杰。
〖Two〗、大江东去，浪淘尽 ，千古风流人物 。故垒西边 ，人道是，三国周郎赤壁 。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了 ，雄姿英发 。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我 ，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月 。
〖Three〗 、大江东去 ，浪淘尽 ，千古风流人物 。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画，一时多少豪杰 。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了 ，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间 ，樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我，早生华发 。人生如梦 ，一尊还酹江月。大江滚滚东流去 ，带走千年英雄风流 。
〖Four〗 、翻译 大江之水滚滚不断向东流去，淘尽了那些千古风流的人物 。千古英雄人物。那旧营垒的西边 ，人们说是 ，三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪 。雄壮的江山奇丽如图画 ，一时间涌现出多少英雄豪杰 。
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文译文及赏析
作者：苏轼（宋）大江东去 ，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边 ，人道是：三国周郎赤壁 。乱石穿空 ，惊涛拍岸，卷起千堆雪 。江山如画 ，一时多少豪杰。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了，雄姿英发 。羽扇纶巾 ，谈笑间樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我，早生华发。人生如梦 ，一尊还酹江月 。
译文：长江朝东流去 ，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了 。那旧营垒的西边 ，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空 ，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花 。
上片原文：念奴娇·赤壁怀古 大江东去 ，浪淘尽 ，千古风流人物 。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰 。白话翻译：大江之水滚滚不断向东流去 ，淘尽了那些千古风流的人物 。在那久远古战场的西边地方 ，说是三国周瑜破曹军的赤壁。
赏析《念奴娇赤壁怀古》 语文 曹章良 推荐 原文：大江东去，浪淘尽 。千古风流人物 。故垒西边 ，人道是 ，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪 。江山如画 ，一时多少豪杰！ 遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了，雄姿英发 ，羽扇纶巾 ，谈笑间，樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我 ，早生华发。
念奴娇·赤壁怀古 苏轼 【译文】 大江东去，浪淘尽 ，千古风流人物 。 长江朝东流去 ，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰 ，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了 。 故垒西边 ，人道是：三国周郎赤壁。 那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁 。 乱石穿空，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。
遥想公瑾当年是什么意思?
〖One〗、意思遥想公瑾当年：遥想当年的周瑜春风得意。出自遥想公瑾当年：宋 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原文：念奴娇·赤壁怀古 宋代：苏轼 大江东去 ，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边 ，人道是 ，三国周郎赤壁 。乱石穿空，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画 ，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁遥想公瑾当年了 ，雄姿英发 。羽扇纶巾 ，谈笑间，樯橹灰飞烟灭 。
〖Two〗 、“公瑾”是周瑜的字 ，“遥想”是回忆 、回想的意思。这句话表达遥想公瑾当年了作者对周瑜的追忆和怀念 。“遥想公瑾当年 ”的意思是遥想当年的周瑜春风得意 。出自宋苏轼的《念奴娇赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作 ，是豪放词的代表作之一。
〖Three〗、意思是：遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀 。原文：大江东去 ，浪淘尽 ，千古风流人物 。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画，一时多少豪杰 。遥想公瑾当年 ，小乔初嫁了 ，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。
〖Four〗 、遥想公瑾当年意思是追怀忆念当年英勇善战的周瑜 。遥想 ，意味着追忆 、回想 。这个词在这里用于表达对历史人物的怀念和回忆。公瑾是周瑜的字 ，是历史上的著名将领和策略家 。当年，则是指过去的那个时代 ，或者更具体地说 ，是周瑜活跃的时期 。这句话常常用于表达对英勇过去的敬仰和对历史的深深感慨。
〖Five〗、意思是遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀 。手摇羽扇头戴纶巾 ，谈笑之间 ，强敌的战船烧得灰飞烟灭 。念奴娇·赤壁怀古 宋代：苏轼 大江东去，浪淘尽 ，千古风流人物。故垒西边 ，人道是，三国周郎赤壁 。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年指的是谁
〖One〗 、在苏轼遥想公瑾当年的《赤壁怀古》中遥想公瑾当年 ，他写道“遥想公瑾当年 ”遥想公瑾当年 ，这里的“公瑾”指的是周瑜 。周瑜是东汉末年与三国时期的人物遥想公瑾当年，以其卓越的军事才能和英俊潇洒的形象著称 。苏轼在诗中通过对周瑜的缅怀 ，表达了对历史人物的崇敬之情 ，同时也抒发了自己壮志未酬的感慨。周瑜出身名门，自幼便展现出过人的才华。
〖Two〗 、“公瑾 ”指的是周瑜 。“遥想公瑾当年，小乔初嫁了 ，雄姿英发 。羽扇纶巾 ，谈笑间，樯橹灰飞烟灭“ ，这几句词句的意思是：遥想当年的周郎名瑜字公瑾 ，小乔刚刚嫁给了他作为妻子，英姿雄健风度翩翩神采照人。手中执着羽扇头上著着纶巾 ，从容潇洒地在说笑闲谈之间 ，八十万曹军如灰飞烟灭一样 。
〖Three〗、“遥想公瑾当年 ”的指的是周瑜，字公谨 。“遥想公瑾当年”暗指对自己年纪已老 ，事业无成的感叹 ，用美人衬托英雄，侧面反映周瑜英姿潇洒 、年轻有为 ，出自宋代诗人苏轼《赤壁怀古》 ，是豪放词的代表作之一。全诗为：大江东去，浪淘尽，千古风流人物 。故垒西边 ，人道是：三国周郎赤壁 。
〖Four〗 、遥想公瑾当年意思是追怀忆念当年英勇善战的周瑜。遥想 ，意味着追忆、回想 。这个词在这里用于表达对历史人物的怀念和回忆 。公瑾是周瑜的字，是历史上的著名将领和策略家。当年 ，则是指过去的那个时代 ，或者更具体地说，是周瑜活跃的时期 。这句话常常用于表达对英勇过去的敬仰和对历史的深深感慨 。
苏轼《赤壁怀空》中的遥想公瑾当年一句指的人物是
〖One〗、指的是周瑜。原 文：遥想公瑾当年遥想公瑾当年 ，小乔初嫁遥想公瑾当年了遥想公瑾当年 ，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间 ，樯橹灰飞烟灭 。故国神游 ，多情应笑我，早生华发 。人生如梦 ，一尊还酹江月大江东去 ，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁 。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山如画，一时多少豪杰。
〖Two〗 、——《感遇》【唐】1日夕怀空意 ，人谁感至精遥想公瑾当年？飞沉理自隔 ，何所慰吾诚 。——《感遇》【唐】【张九龄】敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长 。 ——《贫女》【秦韬玉】2岂无登陆计 ，宜弃济川材。愿寄浮天外 ，高风万里回 。 ——《黄州暮愁》【唐】【项斯】2云峰满目放春晴，历历银勾指下生 。
〖Three〗 、大江东去 ，浪淘尽 ，千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁 。乱石穿空 ，惊涛拍岸 ，卷起千堆雪 。江山 如画，一时多少豪杰！（苏轼《念奴娇赤壁怀古》） 9遥想公瑾当年，小乔初嫁遥想公瑾当年了 ，雄姿英发。羽扇纶巾 ，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游 ，多情应笑我 ，早生华发 。人生如梦，一尊还酹江月 。
发表评论