水随天去秋无际，楚天千里清秋水随天去秋无际

水随天去秋无际前一句

〖One〗 、开头两句，“楚天千里清秋 ，水随天去秋无际 ”
，是作者在赏心亭上所见的景色。楚天千里，辽远空阔 ，秋色无边无际 。大江流向天边，也不知何处是它的尽头
。遥远天际
，天水交融气象阔大，笔力遒劲。全词抒写水随天去秋无际了作者恢复中原国土
、统一祖国的抱负和愿望无法实现的失意的感慨 ，深刻揭示水随天去秋无际了英雄志士有志难酬、报国无门 、抑郁悲愤的苦闷心情
，极大地表现水随天去秋无际了词人诚挚无私的爱国情怀 。

〖Two〗、“水随天去秋无际
”的前一句是“楚天千里清秋”。这首词《水龙吟·登建康赏心亭》是宋代词人辛弃疾的作品，全词情感深沉 ，意境开阔
。其中
，“楚天千里清秋，水随天去秋无际 ”一句 ，描绘了词人登高远望所见到的壮阔秋景
，楚天辽阔，秋色无边 ，江水悠悠
，流向天际，展现出一种苍凉而宏大的美感。

〖Three〗
、开头两句 ，“楚天千里清秋，水随天去秋无际”
，是作者在赏心亭上所见的景色 。楚天千里，辽远空阔 ，秋色无边无际
。大江流向天边
，也不知何处是它的尽头。遥远天际，天水交融气象阔大 ，笔力遒劲 。“楚天
”的“楚”地
，泛指长江中下游一带，这里战国时曾属楚国
。“水随天去 ”的“水
” ，指浩浩荡荡奔流不息的长江。

〖Four〗、“楚天千里清秋
，水随天去秋无际”两句，是纯粹写景 ，至“献愁供恨 ”三句
，已进了一步，点出“愁 、恨
”两字 ，由纯粹写景而开始抒情，由客观而及主观
，感情也由平淡而渐趋强烈 。作者接着写道：“落日楼头，断鸿声里 ，江南游子
。把吴钩看了
，栏干拍遍，无人会 ，登临意。

〖Five〗
、水龙吟·登建康赏心亭 楚天千里清秋
，水随天去秋无际 。遥岑远目，献愁供恨 ，玉簪螺髻
。落日楼头
，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了 ，栏杆拍遍
，无人会，登临意 。休说鲈鱼堪脍 ，尽西风，季鹰归未？求田问舍
，怕应羞见，刘郎才气。

〖Six〗、“楚天千里清秋 ，水随天去秋无际”两句
，方纯粹写景，至“献愁供恨 ”三句 ，已进物一步
，点出“愁 、恨
”两字，由纯粹写景而所始抒情 ，由客观而及主观
，感情也由平淡而渐趋强烈
。作者接着写道： “落日楼头，断鸿声里 ，江南游子。把吴钩看物
，栏干拍遍，无人会 ，登临意 。

《水龙吟·登建康赏心亭》的译文!求解求解求?谢谢

水龙吟·登建康赏心亭 宋代 辛弃疾 楚天千里清秋，水随天去秋无际
。遥岑远目
，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头 ，断鸿声里
，江南游子 。把吴钩看了，栏杆拍遍 ，无人会
，登临意
。休说鲈鱼堪脍，尽西风 ，季鹰归未？求田问舍
，怕应羞见，刘郎才气。

楚地的天空 ，千里清秋
，江水奔流，秋意无边 。远望远处的山峦 ，宛如玉簪螺髻，满含愁怨
。江南的游子在落日黄昏中
，聆听孤雁哀鸣，独自登上高楼。他手握宝刀 ，栏杆拍遍
，却无人理解他的心情 。楚天辽阔，清秋万里 ，江水奔向天际
，秋意绵绵
。遥望远处的山峰，宛如玉簪螺髻 ，仿佛在诉说着忧愁和怨恨。

水龙吟·登建康赏心亭原文及翻译古文岛
，内容如下：原文：楚天千里清秋，水随天去秋无际 。遥岑远目 ，献愁供恨
，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里 ，江南游子
。把吴钩看了，栏杆拍遍
，无人会，登临意。（栏杆 一作：阑干）休说鲈鱼堪脍 ，尽西风
，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见 ，刘郎才气 。

求田问舍
，怕应羞见，刘郎才气
。可惜流年 ，忧愁风雨
，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖 ，揾英雄泪！ 《水龙吟·登建康赏心亭》译文一 空荡的秋空虽火红似火
，可是我心中却千里冷落凄凉，冷清的江水只能伴随着天空流去 ，何处会是尽头，这秋天无边无际。

《水龙吟·登建康赏心亭》的译文如下：开篇描绘秋景：辽阔的楚天
，千里范围内都是清爽的秋天，江水随着天空流去 ，无边的秋色映入眼帘 。远山愁恨：遥望那些远山
，它们像玉簪螺髻般插在天际，对着我这个流落在江南的游子 ，展现出无尽的愁恨
。

《水龙吟·登建康赏心亭》译文 辽阔的南国秋空千里冷落凄凉
，江水随天空流去，秋天更无边无际。极目遥望远处的山岭 ，只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨
，还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻 。西下的太阳斜照着这楼头，在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里 ，还有我这流落江南的思乡游子
。

“楚天千里清秋,水随天去秋无际 。 ”是什么意思_出处及原文翻译_学习力...

的意思是：楚地的天空
，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边 ，秋色天际
。楚天千里清秋，水随天去秋无际。的出处该句出自《水龙吟》
，全诗如下：《水龙吟》辛弃疾楚天千里清秋，水随天去秋无际 。遥岑远目 ，献愁供恨
，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里 ，江南游子
。把吴钩看了
，栏杆拍遍，无人会
、登临意。

翻译：楚天千里清秋 ，水随天去秋无际：辽阔的楚地天空
，千里范围内都是清爽的秋天，江水随着天空流去 ，秋天更是一望无际 。遥岑远目
，献愁供恨，玉簪螺髻：远望群山 ，它们像玉簪和螺髻一样，却只能引起我对沦陷国土的忧愁与愤恨
。

“水随天去秋无际
”出自宋代辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》。该词上片大段写景：由水写到山
，由无情之景写到有情之景，很有层次 。开头两句 ，“楚天千里清秋
，水随天去秋无际”，是作者在赏心亭上所见的景色
。楚天千里 ，辽远空阔
，秋色无边无际。大江流向天边，也不知何处是它的尽头 。

“水随天去秋无际”的出处是哪里

“水随天去秋无际
”出自宋代辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》
。该词上片大段写景：由水写到山 ，由无情之景写到有情之景
，很有层次。开头两句，“楚天千里清秋 ，水随天去秋无际”
，是作者在赏心亭上所见的景色 。楚天千里，辽远空阔 ，秋色无边无际
。大江流向天边，也不知何处是它的尽头。遥远天际
，天水交融气象阔大，笔力遒劲 。

“水随天去秋无际 ”出自宋代辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》。“水随天去秋无际
”全诗《水龙吟·登建康赏心亭》宋代 辛弃疾楚天千里清秋 ，水随天去秋无际
。遥岑远目
，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头 ，断鸿声里
，江南游子 。把吴钩看了，栏杆拍遍 ，无人会
，登临意
。

这首词《水龙吟·登建康赏心亭》是宋代词人辛弃疾的作品，全词情感深沉 ，意境开阔。其中
，“楚天千里清秋，水随天去秋无际”一句 ，描绘了词人登高远望所见到的壮阔秋景，楚天辽阔
，秋色无边，江水悠悠 ，流向天际
，展现出一种苍凉而宏大的美感 。

其实此句出自于辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》，是辛词名作之一 ，它不仅对辛弃疾生活着的那个时代的矛盾有充分反映
，有比较真实的现实内容，而且 ，作者运用圆熟精到的艺术手法把内容完美地表达了出来
。《水龙吟·登建康赏心亭》楚天千里清秋
，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨 ，玉簪螺髻 。

楚天千里清秋
，水随天去秋无际
。的出处该句出自《水龙吟》，全诗如下：《水龙吟》辛弃疾楚天千里清秋 ，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨
，玉簪螺髻 。落日楼头，断鸿声里 ，江南游子
。把吴钩看了
，栏杆拍遍，无人会、登临意。休说鲈鱼堪脍 ，尽西风 、季鹰归未？求田问舍
，怕应羞见，刘郎才气 。

“楚天千里清秋 ，水随天去秋无际 ”两句
，方纯粹写景，至“献愁供恨
”三句 ，已进物一步
，点出“愁
、恨”两字，由纯粹写景而所始抒情 ，由客观而及主观，感情也由平淡而渐趋强烈。作者接着写道： “落日楼头
，断鸿声里，江南游子
。把吴钩看物 ，栏干拍遍
，无人会，登临意。

《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译赏析

〖One〗、这时作者南归已八年 、九年了 ，却投闲置散
，任了一介小官，一次 ，水随天去秋无际他登上建康的赏心亭
，极目远望祖国的山川风物，百感交集 ，更加痛惜自己满怀壮志而老大无成
，于是写下一首《水龙吟》词 。 《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译赏析2 水龙吟·登建康赏心亭 楚天千里清秋，水随天去秋无际
。遥岑远目 ，献愁供恨，玉簪螺髻。

〖Two〗
、《水龙吟·登建康赏心亭》原文翻译及赏析如下水随天去秋无际：原文：楚天千里清秋
，水随天去秋无际 。遥岑远目，献愁供恨 ，玉簪螺髻
。落日楼头
，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了 ，栏杆拍遍
，无人会，登临意 。 休说鲈鱼堪脍 ，尽西风
，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见 ，刘郎才气
。

〖Three〗、《水龙吟·登建康赏心亭》赏析 该词
，上片大段写景：由水写到山，由无情之景写到有情之景 ，很有层次。开头两句，“楚天千里清秋
，水随天去秋无际 ”，是作者在赏心亭上所见的景色 。楚天千里 ，辽远空阔
，秋色无边无际
。大江流向天边，也不知何处是它的尽头。遥远天际 ，天水交融气象阔大
，笔力遒劲 。

〖Four〗 、原文 水龙吟·登建康赏心亭 楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目 ，献愁供恨
，玉簪螺髻
。落日楼头，断鸿声里 ，江南游子。把吴钩看了
，栏杆拍遍，无人会 ，登临意 。休说鲈鱼堪脍，尽西风
，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见 ，刘郎才气
。

〖Five〗、水龙吟·登建康赏心亭 ① 辛弃疾 楚天千里清秋
，水随天去秋无际。遥岑远目②，献愁供恨 ，玉簪螺髻 。落日楼头
，断鸿声里③，江南游子
。把吴钩看了④ ，阑干拍遍
，无人会
、登临意。休说鲈鱼堪脍⑤，尽西风、季鹰归未？求田问舍 ，怕应羞见
，刘郎才气⑥ 。可惜流年，忧愁风雨 ，树犹如此⑦
。